Un bacio vero.

(Mnemozyne)

Un bacio vero, un bacio sincero, è quello che si è verificato all'attracco dell'US Navy, tra Citlalic e Virginia. Si tratta del tradizionale bacio del "bentornato" che si verifica ogni volta che il compagno o la compagna ritornano a terra, dopo mesi passati in alto mare. Ebbene, questo semplice bacio, ha scatenato una polemica rovente negli States, dove il famoso "don't ask, don't tell" rappresenta ancora un motivo di discussione (cioè quella regola per cui chi manifesta apertamente la propria omosessualità viene allontanato dall'esercito). All'inizio, dichiara Citlatic, lei e Virginia erano costrette a nascondere la loro relazione. Ma con un pò di coraggio, adesso possono dichiararsi felici di vivere la loro storia d'amore in modo sincero.